Posts tonen met het label Brazilië. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Brazilië. Alle posts tonen
dinsdag 4 december 2012
Copa Favela 2014
ENGLISH:
Copa Favela is a contemporary art project, an urban intervention, without money, without structure. It's a research into the power of ideas in popular art amongst the communities.
>
Copa Favela 2014 is a free platform for the World Cup in Brazil
>
"Copa Favela 2014" is a platform that unites everything that has to do with “World Cup Brazil 2014” and the people from the outskirts.
>
While the FIFA is spreading the good news about the World Cup 2014, Copa Favela will report about the reality in the communities.
>
Copa Favela 2014 is the "Caneco das Peladas"
(caneco is the plastic cup used by the poor, pelada is bare foot soccer from the streets, organized on the spot without money).
During the soccer mega-happening, we will play pelada, make art and talk about the reality in the communities without FIFA's consent.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PORTUGUÊS:
Copa Favela é um projeto de arte contemporânea, uma intervenção na cidade, sem dinheiro, sem estrutura. É uma pesquisa sobre o poder das ideias na arte popular nas comunidades.
>
Copa Favela 2014 é uma plataforma livre para a Copa do Mundo no Brasil
>
"Copa Favela 2014" é um plataforma para reunir tudo que tem a ver com a "Copa Brasil 2014" e o povo da periferia.
>
Enquanto a FIFA esta divulgando as boas noticias sobre a Copa do Mundo 2014, Copa Favela vai mostrar as realidades das comunidades.
>
Copa Favela 2014 será "Caneco das Peladas". Diante do mega-evento da bola a gente vai jogar bola, fazer arte e falar da realidade nas comunidades na época da Copa e do futebol sem a FIFA.
donderdag 10 juli 2008
Recbeat, more than music
On saturday 26/7 at Cinema Cabaña at the Sfinks Festival in Belgium you can see the video:
'Recbeat, more than music'
52 minutes
John Erbuer 2008
A mixture of the performing bands on the Recbeat festival with impressionistic short shortfilms on Recife during it's crazy carnival make you discover the social engagement of the Manguebeat-movement.
Recbeat is the very special music festival during Carnaval in Recife, Brazil.
It started 13 years ago as the Polo Mangue, the stage with all the bands of the Manguebeat.
Meanwhile Recbeat also brings music from other parts of Brazil, South America and even Africa, as long as it fits in their concept.
The festival still breaths the spirit of the early days with Chico Science, a combination of social engagement with renewing music with respect for the musical and cultural tradition.
Download here free MP3's
of the performing bands of Recbeat 2008
To help you out with the Portuguese on the site:
"SÀBADO, DOMINGO, SEGUNDA, TERçA" are the 4 days of the festival.
So, just click on each word ...
One of these day's I'll post some video-teasers of 'Recbeat, more than music'.
To be informed, take an RSS feed on this blog.
'Recbeat, more than music'
52 minutes
John Erbuer 2008
A mixture of the performing bands on the Recbeat festival with impressionistic short shortfilms on Recife during it's crazy carnival make you discover the social engagement of the Manguebeat-movement.
Recbeat is the very special music festival during Carnaval in Recife, Brazil.
It started 13 years ago as the Polo Mangue, the stage with all the bands of the Manguebeat.
Meanwhile Recbeat also brings music from other parts of Brazil, South America and even Africa, as long as it fits in their concept.
The festival still breaths the spirit of the early days with Chico Science, a combination of social engagement with renewing music with respect for the musical and cultural tradition.
Download here free MP3's
of the performing bands of Recbeat 2008
To help you out with the Portuguese on the site:
"SÀBADO, DOMINGO, SEGUNDA, TERçA" are the 4 days of the festival.
So, just click on each word ...
One of these day's I'll post some video-teasers of 'Recbeat, more than music'.
To be informed, take an RSS feed on this blog.
dinsdag 11 maart 2008
Nog een blog!
God en klein Pierke blogt, ik ook dan maar.



In 2002 ging ik naar 'RecBeat', een muziekfestival in Recife, Brazilië
Mangue staat hier voor 'Mangue Beat', een beweging uit de jaren 90, de belangrijkste muzikale vernieuwing in Brazilië sinds het Tropicalismo van de jaren 60.
Je vindt ze in de tropen waar zoet rivierwater het zoute zeewater ontmoet. Recife, de tropische deltastad van Noordoost Brazilië, is volledig op de mangroves gebouwd. Of beter: veroverd op de mangroves. De estuaria werden droog gelegd en de mangue moest uitwijken naar de rand van het water.
Recife is een stad vol water en bijgevolg ook vol mangue.
En,
zoals alle grote steden in Brazilië,
vol met rijkdom maar nog voller met armoede.
en de vlam sloeg in de pan. Ik ben net terug van mij vijfde Brazilië-reis.
'RecBeat' (van Recife Beat) is een gratis festival, het is één van de vele podia tijdens carnaval. Het is het 'Mangue podium' (Pólo Mangue), met een mix van zowel traditionele muziek als rock, punk, funk, hiphop, elektronica en alles waar de alternatieve scène vandaag mee bezig is.
Mangue staat hier voor 'Mangue Beat', een beweging uit de jaren 90, de belangrijkste muzikale vernieuwing in Brazilië sinds het Tropicalismo van de jaren 60.
Het zal in deze blog veel over 'Mangue' gaan. Over de 'MangueBeat' maar ook over de 'mangue' zelf, want mangue is Portugees voor mangrove.
Mangroves behoren tot de rijkste ecosystemen van onze aarde.
Je vindt ze in de tropen waar zoet rivierwater het zoute zeewater ontmoet. Recife, de tropische deltastad van Noordoost Brazilië, is volledig op de mangroves gebouwd. Of beter: veroverd op de mangroves. De estuaria werden droog gelegd en de mangue moest uitwijken naar de rand van het water.
Recife is een stad vol water en bijgevolg ook vol mangue.
En,
zoals alle grote steden in Brazilië,
vol met rijkdom maar nog voller met armoede.
Wie het in Recife over de Mangue heeft bedoelt meestal de favela's, de sloppenwijken aan de rand van het water, in de modder van de mangroves. De mangue-favela's zijn zowat de ergste plaatsen om te wonen. Geweld, drugs en afval. De mensen leven er midden in de vuilnis van de rijke stad. Ze delen hun woonplaats met ratten, slangen, schorpioenen, gele koorts, dengue en malaria.
En,
ik hou van die mensen.
Ik probeer met foto en video hun blijdschap - hun 'alegria' - te vatten.




Abonneren op:
Posts (Atom)